DE   IT   EN   [ FR ]          Desktop / Mobile

Hotel Traubenheim****
HOME
        
Pour restaurer Reload!

... Sport & culture / Merano

Merano, ville thermale historique au cœur du Tyrol du Sud

Là où le nord et le sud se rencontrent, où les palmiers et glaciers s’affrontent dans une querelle sympathique pour gagner les faveurs des hôtes, là très exactement se trouve Merano. Une ville au charme suranné, au dynamisme contemporain et au regard tourné vers l’avenir. Merano propose de nombreuses choses qui participent à la joie de vivre : musique, cure thermale, congrès, culture. Des charmilles centenaires invitent à la promenade, de magnifiques parcs procurent un sentiment de liberté et de bien-être. Telle une heureuse synthèse de tradition et de modernité, d’histoire et de présent, Merano, le milieu d’or.

De mars à octobre, le programme estival de divertissements de Merano se compose de nombreux concerts d’orchestres et fanfares divers. En hiver, on peut profiter de l’ambiance de la période de l’Avent, sur le marché de Noël de l’Enfant-Jésus. Les gourmets trouveront leur bonheur toute l’année à Merano. Dans les étroites ruelles idylliques se cachent de petits restaurants gastronomiques qui proposent de fines spécialités sud-tyroliennes.

Du petit paradis qu’est le Sonnbichl vous atteignez Merano de façon agréable grâce au téléphérique ou à pied en empruntant le chemin fleuri Tappeinerweg. La vue est magnifique. Les thermes de Merano, l’établissement de cure de Merano et l’église paroissiale de la ville, St. Nikolaus, rayonnent d’une lumière particulière – l’histoire et le présent parfaitement mis en scène!

www.meran.eu